KNX lanceert Nederlandstalige ETS4 software

maandag 5 september 2011
timer 2 min
ETS4, de nieuwste versie KNX-software, was sinds eind 2010 al in het Engels of Duits beschikbaar, maar is nu ook in de Nederlandse taal verkrijgbaar. Alle licentiehouders van ETS4, die al een Engels- of Duitstalige versie hebben, kunnen hun software kosteloos naar het Nederlands overzetten.

Alle installateurs en system integrators die met een oudere softwareversie werken of nog met KNX willen gaan werken, kunnen dit nu zeer gebruiksvriendelijk in hun eigen taal doen. Tijdens de beurs Elektrotechniek 2011 zal KNX (hal 12, stand F100) met interessante aanbiedingen komen.

 

Software Updates

Alle bestaande ETS4-licentiehouders zullen in bijna alle gevallen op hun computer een automatische vraag krijgen of ze de software willen updaten. Zodra ze deze actie uitvoeren, kan de software naar het Nederlands worden overgezet. Wanneer de functie 'updates' op 'manual' staat, zal de gebruiker zelf in het menu Settings bij de functie ETS4 en vervolgens in het submenu Software Updates handmatig een update moeten instellen.

 

Het programma ETS4 en de lay-out zijn nu volledig in het Nederlands te lezen. Op dit moment is alleen het 'Help-bestand' dat in ETS4 zit, nog in het Engels of Duits, maar aan de vertaling daarvan wordt gewerkt. Bij een toekomstige update zal ook dit onderdeel in het Nederlands beschikbaar zijn.

 

Nederlandstalige versie

Mensen die nog met ETS3 of een oudere versie werken, kunnen er voor kiezen om nu de Nederlandstalige versie van ETS4 te kopen. Installateurs of system integrators die nog met ETS4 willen gaan werken, kunnen er nu voor kiezen om meteen de Nederlandstalige versie te kopen. Zij doen er slim aan om tijdens de beurs Elektrotechniek 2011 naar de stand van KNX te komen in hal 12. Voor KNX Professionals, of voor installateurs en system integrators die lid worden van het netwerk, is de software met een aantrekkelijke korting beschikbaar.

 

De software is nu al te bestellen op de internationale website www.knx.org. Er zijn ook flyers in het Nederlands beschikbaar met informatie over de software. Dit zijn de flyers ETS voor Beginners en ETS voor Experts. Deze flyers zijn te downloaden via de website www.knx.org/downloads-support/downloads  (bij het submenu KNX Flyers).

 

Reactie toevoegen

Beperkte HTML

  • Toegelaten HTML-tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Regels en alinea's worden automatisch gesplitst.
  • Web- en e-mailadressen worden automatisch naar links omgezet.
  • Lazy-loading is enabled for both <img> and <iframe> tags. If you want certain elements skip lazy-loading, add no-b-lazy class name.
S&A artikel